Donde bailan los libros

Donde bailan los libros

lunes, 14 de octubre de 2013

Miedos

¡Hola de nuevo!

 Hoy en “Donde bailan los cuentos” os hablaremos de los cuentos cuya temática trata sobre los miedos y fobias infantiles.




Dentro de la literatura infantil existen cuentos que abordan este tema de una manera muy entretenida y con mucha naturalidad, lo cual consideramos muy importante ya que el miedo es algo común en todos nosotros ya seamos niños, jóvenes o adultos. Todos tenemos miedo a algo y hablar con los niños sobre ello es beneficioso para ellos pues exteriorizar sus emociones, opiniones o percepciones forma parte de su desarrollo integral y por supuesto es necesario y vital.   

Debemos aprovechar esta clase de cuentos para analizar cuáles son sus miedos, analizar qué ocurre en el cuento, qué le ocurre al protagonista y procurar que se sientan identificados con el protagonista. El hecho de verse reflejado en el cuento, en la historia,  facilita que los pequeños puedan llegar a superar sus miedos o fobias. Acompañan a los protagonistas y se enfrentan a las mismas aventuras, pasando tensión, emoción e incluso miedo. El niño comprendera que no es valiente el que no tiene miedo, si no el que teniéndolo, sigue adelante con la aventura. 


Nos gustaría resaltar el título de algunos cuentos que podrían resultar muy interesantes y que a nosotras nos han encantado ya que hemos podido comprobar que los niños disfrutan mucho de sus diferentes historias:


·        Yo mataré monstruos por ti




Autor: Santi Balmes
Traductor: Xosé Manuel González Barreiro
Ilustrador: Lyona
Editorial: Kalandraka


Cuando cae la noche, los niños tienen miedo de los monstruos de debajo de su cama. Sin embargo, lo que ellos no saben es que debajo de nosotros hay un mundo invertido, el mundo de los monstruos, donde los monstruos tienen miedo de los humanos.
La historia anima a los niños a descubrir sin miedo lo desconocido, ya que una vez descubierto puede que no sea tan diferente de lo que conocemos.










El monstruo peludo

 

Autor:  Henriette Bichonnier
Título original: Le Monstre Poilu
Traductor: Juan Ramón Azaola
Ilustrador: Pef
Editorial: Edelvives

El Monstruo peludo quiere devorar seres humanos, pero está cansado de comer ratones. Su primera víctima puede ser un rey, pero éste le convence de que es mejor que se coma a un niño más tierno. El monstro permite al rey irse a cambio de volver con el primer niño que encuentre. La primera persona a la que encuentra el rey es su hija pequeña. Pero la pequeña princesa no parece tenerle mucho miedo al Monstruo…




·    

   La pesadilla de mi armario



Autor:  Mercer Mayer
Título original: There´s a nightmare in my closet
Traductor: Xosé Manuel González Barreiro
Ilustrador: Mercer Mayer
Editorial: Kalandraka



Una pesadilla en mi armario trata sobre el miedo infantil, narrado en primera persona, con una gran dosis de humor y ternura. El niño protagonista del cuento decide rebelarse contra sus temores y es capaz de enfrentarse a su pesadilla imaginaria que, al final, no es tan temible como esperaba.


 


Sin embargo nos gustaría hacer una mención especial al cuento titulado “Donde viven los monstruos” 

Es un libro infantil cuyo autor es Maurice Sendak, fue escrito en 1963 y fue condecorado con la Medalla Caldercott en 1964. También ganó el Boston Globe-Horn Book Award. Y es uno de nuestros cuentos favoritos, de hecho fue nuestra inspiración para el nombre del blog.

Max es un niño juguetón y un poco rebelde al que le encantaría poder llegar a ser un monstruo de verdad. Una noche tras no parar de hacer travesuras, su madre decide castigarlo en su habitación y sin cenar. De repente comienza a surgir un bosque dentro de su habitación y tras caminar y navegar por mares y océanos llega al lugar donde viven los monstruos donde será nombrado el rey de toooooodos los monstruos por ser el “más terrible de todos ello”. Pero tras vivir un tiempo en este lugar disfrutando de la compañía de los monstruos decide regresar a casa y todos viven felices.


Se trata de un cuento que da mucho juego también a la hora de contarlo ya que las ilustraciones son muy buenas, llaman mucho la atención de los niños y dan pie a realizar una serie de actividades con los niños muy entretenidas como elaborar marionetas, jugar a disfrazarse de monstruos, etc.  Por otra parte podríamos trabajar el bilingüismo incluso ya que la versión original es en inglés “Where the wild things are” y podría ser interesante contarles el cuento en ambas versiones.



Y para finalizar nos gustaría enseñaros uno de los videos que existen en internet para que podáis echarle un vistazo. 

¡Un saludo y hasta la próxima!

No hay comentarios:

Publicar un comentario